So it seems that the device toolbar usually present in any regular DevTools instance is missing when inspecting a remote instance. And in such cases the device
wavefront
branch
js-ipfs
wapiti
exclude-constraint
case-class
polymorphic-deserialization
wso2bps
protobuf-c
mustache.php
proxypass
ng2-file-upload
textpad
icedtea-web
jgroups
kapacitor
pytorch-lightning
splunk-formula
encoder
virtual-address-space
cpu-hazard
epf
dockerpy
ssrs-grouping
amazon-redshift
arangojs
altv
perforce-client-spec
maven
rebuild